采写/《小康》记者杨名

　　2月8日，刚刚被评为“2005年IT界10大风云人物”的唐越正式辞去艺龙网信息技术(北京)有限公司(后称e龙)CEO一职，这一高层变动，使得唐越以及他一手缔造的e龙公司再次引起人们的关注。

 
　　近年来，e龙在中国在线旅游行业一直保持第二交椅，但唐越对此并不是很满意，这是因为从目前公司经营来看，e龙的整体经营仍没有赢利，核心酒店业务增长速度出现放缓；从竞争对手来看，位居行业第一的携程网给e龙公司不小的压力；另外，随着在线旅游市场的发展，众多公司纷纷进入加入鏖战在线旅游市场，市场竞争将更加激烈。

　　唐越选择辞去e龙CEO职务，e龙的下一步将何去何从？

　　老CEO迎接新CEO

　　“司徒先生在麦当劳和耐克公司的经验，保证了他对于消费者行业和品牌服务行业精辟的理解。这样的经验和积累是e龙公司今天的发展迫切需要的。”唐越在接受《小康》采访时如是说。经过了近七个月对大量候选人的精心筛选和考察，司徒耀明(Tom Soohoo)最终成为e龙新的CEO。

　唐越

　　艺龙网信息技术(北京)有限公司董事长

　　在唐越眼里，E龙记载了国内互联网行业的盛衰史。1999年5月，凭借100万美元种子资金，曾在华尔街做过7年投资银行业务的唐越与几位中国留学生在美国成立E龙公司。10月
，eLong.com网站在北京正式开通，当时定位于提供城市生活资讯服务。与同期很多网站一样，2000年E龙卷入了大胆、疯狂甚至盲目的“圈地”运动，不到1年时间，E龙连续收购4家公司，并在国内外设立了10余家分公司。而随着资本市场对网络公司的关门，E龙又开始缩骨瘦身，寻找适合自己的商业模式。

　　“摆在E龙面前的只有两条路：或者被另外一家大公司收购，或者获得资本自己重新发展，”唐越回忆说。他认识到：靠内容是肯定赚不到钱的，如果要在中国赚钱，必须提供一个服务。所以E龙用几百万人民币收购了当时E龙办公楼旁一个很小的票务中心，将它变成了其今天旅游服务的奠基石。唐越说：“如果当时没有这个决定，今天的核心业务都没有找到。”

　本报记者 陆悦 发自北京

　　昨天，又一家国内著名互联网公司的创业者投身到投资领域。

　　2月8日，e龙公司宣布CEO唐越离职，新CEO是来自麦当劳的司徒耀明，唐越继续担任公司董事长。据悉，司徒耀明的任命已于1月23日起生效，昨天算是其正式任职。

　　谈及辞职原因，唐越对《第一财经日报》表示，自己在创业方面积累了丰富的经验，相较于管理，更适合创业。唐越认为，如今的e龙已经进入了发展的新阶段，“现在需要的是更具有大型企业组织、管理和品牌运营经验的人来管理e龙”。

　　唐越同时表示，在未来两个月内，他将组建一个属于自己的投资基金，用于一切可以带来高回报的行业投资。新组建的基金将超过1亿美元，而投资对象以成熟企业为主，暂不考虑初创企业。

　　唐越是近期以来，继雅虎中国区前总经理周泓祎、搜狐前CEO古永锵、新浪COO林欣禾之后的又一位互联网领域投身风险投资界的重量级人物。

　　易观国际总裁于扬认为，唐越等人的选择正在使中国的第二代投资者浮出水面。

　天极网2月9日特稿(记者 杨剑):又一个职业经理人离职了，又一个职业经理人投身投资领域了。昨天上午，E龙公司在纳市的一纸公告宣布了自己的创始人唐越将离开自己E龙首席执行官的座位，而按照唐越自己的计划，他将在未来两个月内组建一个属于自己的投资基金，用于一切可以带来高回报的行业投资，而且新组建的基金将超过1亿美元。

　　从周鸿祎到唐越、从古永锵到林欣禾、从宁君到王兟，这些职业经理人在自己创办的事业达到颠峰(或者说是瓶颈)时候都选择了退居幕后，并且连选择的职业都一样--风险投资。按唐越自己的话说就是自己在创业方面积累了丰富的经验，相较于管理，更适合创业。唐越认为，如今的e龙已经进入了发展的新阶段，“现在需要的是更具有大型企业组织、管理和品牌运营经验的人来管理e龙”。难道真的是应了那句老话“创业容易守业难”吗?

　2月8日，e龙公司宣布创始人唐越辞去总裁和CEO的职位，转而担任董事长，并将建立一个私人投资基金，新任CEO由前麦当劳中国公司高管司徒耀明(Tom Soohoo)担任。

　　在卸任CEO时，唐越向e龙公司全体员工发了一封邮件，坦承“e龙的整体经营仍然未能赢利，核心的酒店业务增长速度开始放缓，公司经营效率尚待提高”，并表示，拥有丰富市场和管理经验的司徒耀明将是e龙公司CEO的“一个理想人选”。以下为邮件全文：

 
 
 
  
 
 
 
　　e龙公司的全体员工：

　　自2006年2月起，我将辞去e龙公司总裁和首席执行官的职位，我将继续担任e龙公司董事长。同时，我非常高兴地向大家宣布司徒耀明先生(Tom)将出任e龙公司新的总裁和首席执行官，我深信司徒先生是将e龙带入下一个阶段发展的最佳人选。

　　作者:莫言

　　【赛迪网讯】国内著名的在线旅行服务提供商之一e龙公司(纳斯达克股票代码：LONG)今天宣布：任命司徒耀明 (Tom Soohoo) 先生为公司首席执行官，任命于2006年1月23日生效。原公司首席执行官唐越辞职，但仍继续担任e龙公司董事会主席。据悉，唐越辞职后将从事私人股权投资。  
 
　　“司徒耀明先生在麦当劳中国和耐克中国的高层领导职位积累了丰富的零售、消费者营销和组织管理经验，我们非常高兴他能够加入 e 龙公司并为我们带来这些经验。”e龙公司董事会成员及Expedia公司(Expedia公司拥有e龙公司52%股份)亚太区总裁Barney Harford说。

　　Barney Harford 表示，作为e龙公司的创始人，唐越先生对中国旅游行业产生了巨大的影响。e龙公司根本地改变了中国旅行消费者，使他们可以以十年前无法想象的方式计划和购买旅游的方式。我们非常感谢唐越先生的贡献并期待和他继续在一起紧密工作，唐越将继续担任e龙公司董事会主席。

　　“我非常兴奋在这一令人振奋的发展阶段加入e龙公司，”e龙公司新任首席执行官司徒耀明说：“e龙目前的优势结合我们和世界上最大的在线旅行公司 Expedia 的深层次合作使我们可以在中国旅游市场的巨大发展中处于领先地位，我们面临非常巨大的机会。”

　　司徒耀明简介

　　以下为e龙CEO唐越聊天实录：

　　主持人：各位网友大家好，欢迎大家作客新浪嘉宾聊天室，我们今天会邀请一些有代表性企业的董事长、CEO一起来作客新浪嘉宾聊天室，来一块聊一聊互联网热潮、创业梦想和面向未来的发展规划。今天我们有幸请到了e-龙唐越先生，e-龙在线旅游这一个市场大家也是非常的熟悉了，也是非常棒的一个网站，它在之前也是顺利实现了纳斯达克上市。我们今天就请他来聊一聊，现在互联网的发展以及e-龙未来发展规划。请问第一个问题，这一次西湖论剑你最关注的点是在哪里？

　　文/王伟力

　　唐越带领着艺龙，2004年10月28日到纳斯达克圆了那个IPO之梦。此前，他的老对手、用样生于70年代的梁建章早已率携程公司在美国上市了。

　　虽然两家同是中国在线旅游服务提供商的领导者，但 "万年老二"的地位显然已不能满足唐越的胃口。e龙上市了，唐越终于迈出了追赶携程最关键的一步。

　　和大多数技术出身的互联网CEO不同，唐越出身金融界，曾在美国华尔街做过七年投资银行业务，身上带着浓厚的"资本色彩"。1999年5月，在互联网经济最时髦的时候，唐越拿到了100万美元的种子资金，和朋友一道在美国创办了艺龙，对于创业思路，唐越也彰显出他的华尔街味道。

　　幸运的一代

　　“我们还算是生在了一个不错的年代”